.::WWW.KINGDVD.IN::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/kingdvd
! ای گندش بزنن
. بریم خونه
. پشیمونی و رحم
اصلاح و توافق این زندگی درسته ؟
. ولی بعدی برای شماست
تمام روح های سرگشته که مسیر طولانی به سمت رستگاری رو طی میکنن
و تمام شما گناهکارانی که از گذشته فرار میکنین
ولی مستقیم میزنن به دل . این تاریکی تلخ
. همه ی ما در بزرگراهی بی پایان هستیم
بزرگراهی که نه اسمی . داره نه خروجی ای
امشب و فردا دنبال راه خروج . میگردیم
خب ، اونا میخوان جلوتونو بگیرن
ولی شما باید بگین کون لقش . و راهتونو ادامه بدین
. چون اینجا بزرگراه شماست
امشب ممکنه همون شبی باشه که
بالاخره از شر این شیاطین خبیث خلاص بشین
. یک بار برای همیشه
منم کنارتون هستم تا مطمئن بشم که . راهو درست میرین
چه خبر ؟
. هیچی
. نگران نباش ، حل میشه
. فقط مشتری
! هی
. تابلورو بخون
. بیست تا به اون وانت
شب سختی داشتی ؟
. آره
. روز خوبی داشته باشین
میچ . بزن از اینجا بریم
! یالا
. بازم بیاین
! لعنتی
چه خبره ؟
شب سختی داشتی ؟
چه خبره ؟
. باید یه راه خروجی باشه
نباشه چی ؟
. بزن کنار
چی ؟ . بزن کنار
دیوونه شدی ؟
میخوای چیکار کنی ؟
. من فرار نمیکنم
! میچ
! هی
میتونم روز گندی داشتیم
ولی اگه بتونی یخورده دیگه خودتو . جمع و جور کنی عالی میشه
چرا ؟ ما از چی فرار میکنیم ؟
چی ؟
از اینجا بزنیم بریم بریم خونه بعدش چی ؟
بعدش هیچی خونه ایم دیگه . نکتش همینه ، همه چی به روال عادی برمیگرده
. دقیقا
. میچ
. خودت میخواستی
ما اینکارو برای تو کردیم . برای کاترین کردیم
پس بیا سوار اون وانت ! کوفتی شو
. ازت نمیخوام بمونی
. شکست خوردی ، پسر
میخوای بمونی اینجا کشته بشی ؟
. میبینمت
.جک ، بی خیال
چی میخوای ؟
فکر کنم فهمیده باشی . اومدن برای کارو تموم کنن
راه خروجی نیست ! به گا رفتیم
میدونی چیه میچ ! کون لقت
. من میرم خونه
! جک
. بابا
کاترین ؟
بابا چرا کمکم نمیکنی ؟
! کاترین
! بابا کمکم کن
! کاترین
! کمک
! بابا
! کاترین
! لعنتی
. انگار دلر میکنن تو مخم
. خدای من ساعت یکِ
. بچه ها باید بریم
. آوا پاشو
. . . تا حالا اینجوری خمار نشده بودم
همه چی رو برداشتین ؟
! خیلی زوده
. عازم جنوبیم عزیزم
وارد اون جاده میشیم
هر بار متوقف میشیم . و نمیزاره بریم
! یو
. هانا
! وو
. ای بابا ، بدجوری به گا رفته
البته ، نمیتونیم یه روز دیگه توقف کنیم . باید یه آپارتمان بگیریم
اگه درام کیتت انقدر جا نگرفته بود . خیلی خوب میشد
ولی فکر من نبود که . تایرو بزاریم نیاریمش ، کیمبرلی
بی خیال دارم یه چیزی میگم میتونی کیفمو بدی ؟
. نه
اصلا میدونی کجاییم ؟
جی پی اس حتی نمیتونه . روی موبایل مارو پیدا کنه
. نه ما تو جاده ی شخصی که نیستیم
. الان وسط یه بزرگراه ایالتی هستیم
چرا انقدر گرمه ؟
. نمیتونیم شمارو کمک کنیم
. خب آره ، ممنون برای هیچی
نزدیک ترین مکان به اینجا . چهار ساعت فاصله داره
. بسته هم هست
چرا ؟ . زوده خب
اون دختره صداش پشت . گوشی جوری بود انگار که تو بار بود
. یادم افتاد
صبر کن جدی که نمیگی . کیم
چی ؟ . انگار جایی نداریم بریم
. آب جوی گرم
! بچه ها ماشین
! عالیه داشتم جدی به این فکر میکردم اول کیو بخورم
. به هر حال میبینمتون
. جوونترین
میتونیم شمارو برسونیم ؟
شهری این نزدیکی هست ؟ . ترپیل ای میگه چیزی تا مایل ها نیست
. نه خیلی دوریم . راستش نزدیک ترین شهر به سمت جنوبِ
. باید برین مغازه ی پیت
. باشه
. با پیت حرف بزنین
. تا فردا ولی مغازه نیست
چرا نمیاین بریم خونه ی ما ؟ . تا وقتی که بتونیم خودمونو به پیت برسونیم
. خیلی ممنون ولی نیازی نیست . ما به خوابیدن تو ون عادت داریم
میدونی بتی
برام سئواله که کمپر کنزینگتون سایز تایرش همین اندازست ؟
. مطمئنم زاپاس دارن
مطمئنم بچه ها میتونن سریع . درستش کنن
! آره . گمونم بتونیم
نه نیازی نیست . ممنونم
. خب هر جوری راحتین
. خدافظ
! صبر کن
چی ؟ چیکار میکنی ؟
. نمیدونیم کجاییم . . . ما حتی ندیدیم
فکر خوبی نیست . با اون عجیب غریبا بریم
. نگامون کن ، یه نگاه به خودمون بکن . ما عجیبیم
من ترجیح میدم با اونا برم . تا اینکه یه مشت تجاوز کار بریزن سرم
خب شما دخترا دانشجو هستین ؟
نه . ما اعضای یه گروهیم
. جالبه ، یه گروه راک ان رول
. آره . جاز میزنیم
. جاز آروم
. منم جاز دوست دارم
چند وقته اینجا زندگی میکنید ؟
نمیدونم . از زمان جنگ
تله ای چیزی ه ؟
احتمالا بوده . ول الان دیگه داغون شده
. قلابی ه
این تقصیر شماست باشه ؟
. خیلی خب
نیازی نیست نگران بستن در باشین . تا مایل ها این اطراف کسی نیست
. بیاین
. رسیدیم ، حموم اونجاست نه ، چرت ، دوش
. هر چیزی که نیاز دارین
. کنزینگتون قراره برای شام بیاد
. خیلی عالی ه که مهمون داریم
. بابت الکس متاسفم
چی گفتین ؟
. عالیه که مهمون داریم
. نه قبلش
. میخوام برای خودمون شام آماده کنم . ممنون
! یعنی چی
اونا پیر نیستن درسته ؟ . جوری رفتار میکنن انگار هشتاد و خورده ای سن دارن
. شرط میبندم کثیف ترین سکس رو میکنن
. وایسا
شما شنیدین ؟
از چی حرف میزنی ؟
. کیم ، این کاملا شبیه تو میده
. شبیه یه خدمتکار جیگر
. قطعا کثیف ترین سکس رو دارن
دختر عموی من معلم ساندی اسکولِ . عاشق سکس مقعدی ه
. واقعا فکر نکنم چیزی بشنوم
. خیلی حال بهم بزنی
. تو شروع کردی
. این تخت مثل ابر میمونه
فکر نکنم فکر خوبی باشه . اینجا چرت بزنیم ، آوا
هی ، خودت به خاطر
اینکه اون پیری ه تشک طبی داشت . باهاش سکس کردی
. خب ، اون پیر نبود
. پیر
. خیلی پیر بود
اون 49 سالش بود . پیر نمیشه که
. پیر بود . برای منم پیر بود
. با من حرف نزن
. دوباره درست کرد
. خیلی قشنگه
. قشنگه
چقدر خوش شانسیم که . به دستور پخت این خانواده ی قدیمی دسترسی داریم بتی
خب شما تایر دارین ؟
برای ون ! حتما آره بچه ها براتون درست میکنن ، مگه نه بچه ها ؟
شرمنده ، اینا پسرای شمان ؟
. شما خیلی جوونین
با این کار یه سال بتی . رو جوون کردین
راستش بچه هارو به فرزندی گرفتیم
. داستان غم انگیز طولانی ای ه
. بزارید تشکر کنیم
خدای مقدس
ما قدردانی خودمون رو . به این هیولا پیشکش میکنیم
. به خاطر این خون
. به خاطر این رگ های جدید
بهت تعظیم میکنیم
. به خاطر چیزهایی که میدونی
. خودمون رو پیشکش تو میکنیم
. برای تو که اربابی
. آمین
دقیقا چی تو این ظرفِ ؟
. کباب یکشنبه
باید زودتر اشاره میکردم که . من گوشت نمیخورم
. متوجهم
میدونی یه کسایی هستن . فقط واسه کلاسش گوشت نمیخورن
فقط قدرتِ که نجات پیدا میکنه درسته بچه ها ؟
خب شما روس هستین ؟
روس ؟ . فکر خوبی ه
. نه
ریموند و بتی . فقط خیلی سنتی هستن
روش خودشون رو دارن . مثل ما
ولی مهم نیست همه چی روبراهه
. نیازی نیست گوشت بخوری
. واقعا عالیه
. آره
. فکر میکردم چهار نفرین
. بسه
. اینجا یه حس بدی داره
. اون دوقلوها
اون دعایی که خوند چی بود ؟
چرا انقدر منفی نگری ؟
جدی ؟
! آره
. خب یه آپارتمان گیر آوردیم
! چه خبره
. اینجاییم
با یه سقف بالا سرمون . شام مجانی
موضوع مهم چیه ؟
. چرا نمیتونی خوش بین باشی
نمیدونم . چون فردا برنامه داریم
تو این خونه گیر کردیم
اونم وسط ناکجا آباد . تو جاده ای که به نظر میاد اصلا وجود نداره
شرمنده اگه با گفتن این نکته خاطرتون رو بهم میریزم
. ولی اینجا اصلا طبیعی نیست
. تقصیر تو نیست
چی ؟ . هیچی
. . . فقط
. خانم الکس همین
. اگه اینجا بود همه چی فرق میکرد
. آره همینطوره
پس چرا ولش کردی ؟
چی گفتی ؟
. اون شب ولش کردی
. . . میخواستی به یکی بدی
. . . یه عوضی تو اون
. کلوب اندونی
. امیدوارم خوب بوده باشه
. امیدوارم خیلی خوب بوده باشه
چرا اینجوری میکنی ؟
میدونی که من اونو . بیشتر از تو دوست داشتم
. بامزه نیست کیم
. باید چهره ی خودتو ببینی
چیکار میکنی بابا . ریدم به خودم
من اون شب ولش نکردم . . . وظیفه ی من نیست که
! خدای من ! خدای من
. میرم برات حوله بیارم
! خدای من
! هی . اونا واقعا مریضن
بالا آوردن آوا و کیم متوقف نمیشه
. اون چیز سیاهی که بالا میارن همه جا ریخته . باید یه کاری بکنیم
. خدای من
. احتمالا به خاطر گوشتِ
. تازه واردا
خب بار اول . بدترین دفعست
گوشت چشه مگه ؟ چه خبره اینجا ؟
. من درستش میکنم
. داروهارو بخورن زودی خوب میشن
. بازی خوبی بود
. خیلی ممنون
. این دارو فوق العادست
. خواهش میکنم عزیزم
میبینی ؟ . بهتر شدن
مطمئنی نمیخوای یخورده آروم بگیری ؟
. آره حتما ، ممنون
نباید زنگ بزنیم دکتر ؟
نگران نباش . دیل میدونه چیکار کنه
. دستور پخت خانواده ی قدیمی
آره از دنیای پیرا ؟
بله خانم جوان . از دنیای پیرا
ولی قسم میخورم . میتونم با همین پولدار بشم
. راحت بخوابین
. بچه ها باید بریم . باید آروم باشی
. بزار یکم بخوابیم
تا اون پسرا ون رو درست میکنن . یکم استراحت کنیم
. چی ؟ نه . باید تایرشون رو بگیریم و بزنیم به جاده
. من پول هتلو میدم
. من جایی نمیرم
شبی ه ون رو از کجا پیدا کنیم ؟
. من میرم بخوابم
. خیلی خوابم میاد
چرا طوری رفتار میکنین که انگار هیچی مشکل نداره ؟
. کاش الکس اینجا بود
. میدونم . منم میخوام
. ولی اون مرده
کاش سدی . دوست بهتری برای الکس بود
. من ایمان بیشتری به تو دارم
چرا منو اینجا ول کردی ؟
. خدای من
. بزار شاید کنیم
. اشهدش رو گوش کن
باید که این عذاب . توروا راضی کند
. و تا سالها این رضایت دوام داشته باشد
تا نفرین شده ها . پیر نشن
. ذهنشون رشد نکنه
در تاریکی ه آب های خداوندی . زندگی کنن
. حالا میدونیم
. گذار من شروع شد
. نفرین شده ها پیر نشن
. گذار من شروع شد
! نفرین شده ها
. پیر نشن
. گذار من شروع شد
. بچه بازی درنیار
. منو ول کردی بمیرم
. حالا میتونیم با هم باشیم
! هی
. سیاه . سیاه ، صورتی ، سیاه
صورتی دوست دارم . با صورتی موافقم
. البته که هستی . خیلی میپوشی عالی میشی
. تو میخوای سیاه بپوشی میدونم
. البته که میخوام سیاه بپوشم
. . . من
آره کجا بودیم ؟
لوکاس چی شد ؟
به نظر میاد سر رشته ی افکارم . رو گم کردم
لوکاس ؟
لوکاس خوبی ؟
. بهت زنگ میزنم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/kingdvd
سلام ؟
. . . خانم من
. هی لوکاس خوبی ؟
. آره
! لعنتی اینکارو با من نکن
صدای خیلی بدی شنیدم
. فکر کردم بهت حمله کردن
. باید زود بیای کی میرسی خونه ؟
عزیزم ؟ . با من حرف بزن
لوکاس ؟
هی چه خبره ؟
عزیزم بهت زنگ میزنم . باشه ، ببخشید
. دوستت دارم
911 مورد ضروریتون چیه ؟
. با ماشین زدم به یکی
. با ماشین زدین به کسی پیاده بود ؟
آره الان تو جادست . بدجوری صدمه دیده
. باشه خیلی خب الان کجایین ؟
. . . من . . . من . وسط ناکجا آباد
. آقا ببخشید ، باید بگین
! گفتم ، وسط ناکجا آباد هستم
چیکار کنم ؟
خب آقا . اگه نمیدونین کجایین که نمیتونم آمبولانس بفرستم
خیابون تقاطع داره ؟
. . . نه . بالا چراغ هست
فکر کنم چند مایل جلوتر . یه شهر باشه
. خب یه شهر هست . . . میتونین بگین که حدودا کجاست
نمیتونم رو جی پی اسم . پیدا کنم ، شرمنده
باشه ، وصلتون میکنم به اورژانس پزشکی . یه لحظه
. باشه
الو ، میشه لطفا عجله کنید ؟
آقا چیزی نیست ، هستین ؟ . من اینجام
من متخصص ای ام تی هستم الان باهاشین ؟
. آره
عالیه ، وضعیتش رو برام . توضیح بدین
. به سرش ضربه خورده
. چند تا استخونش هم شکسته
. فکر کنم چندین شکستگی استخوانِ باشه چیز دیگه ؟
. زانوش هم شکسته . فکر کنم
نفس میکشه ؟ . آره
هشیاره . نمیتونم واضح بگم
. کارتون خوبه آقا ؟ لوکاس ؟
. بله
لوکاس ؟ از کجا اسممو میدونی ؟
. موبایلت رو داریم
. درسته البته باید بهمون اعتماد کنی باشه ؟
. باشه
تو شرایط حیاتی ایه نمیتونیم محل یابی کنیم
ازت میخوایم که سعی کن . تکونش بدی
میخواین تکونش بدم ؟
گفتی که جلو یه شهره ، درسته ؟
خیلی خب ، باشه . خوبی
باشه ، گذاشتمش صندلی عقب . داریم میریم
. میرم جنوب
هنوز با منی ؟ میشنوی ؟
آره اینجاییم با ما باش ، باشه ؟
. کارت عالیه ، لوکاس
شیشه ی جلو بدجوری ترک خورده . نمیتونم جلومو درست ببینم
برسم باید دنبال چی بگردم ؟
. باهات حرف میزنیم . باشه ، خوبه
الان دارم حدود 80 تا میرم . فکر کنم میتونم سریع تر برم ، باید سریع تر برم
. لوکتس ؟ باید یه چیزی بهش بگی
. آره
میدونی . اگه میتونه صداتو بشنوه
. هر کاری بتونم میکنم
لوکاس بهمون بگو . نزدیکی
. خیلی خب، رسیدم داخل شهر
. مغازه هست ، یه سلمونی میبینم . اونجا هم سالن تتو هست ، یه کلیساهست
آدم میبینی ؟
کسی کنار جاده باشه ؟ کسی که بتونی ازش کمک بخوای ؟
نه کسی رو نمیبینم . کسی نیست
مسافر چی ؟
میتونی چراغاتو روشن کنی ؟
. نه کسی رو نمیبینم
مسافری نیست ؟ آدم نیست ؟
. خب یه دقیقه صبر کن
. خب یه تابلو اونجا هست
تابلوی بیمارستانِ . فکر کنم دارم میرم تو یه بیمارستان محلی
گزارش به ماشین . کنار یه مرکز پزشکی ردیابی شد
. مراقب باشین ، درگیر ایجاد نکنید . پلیس محلی
لوکاس تا وقتی کسی رو ببینی . باهات هستیم
. تا اونموقع حتما با ما بمون
! کمک ! یکی کمک کنه
سلام ؟
. سلام ، بیمار اورژانسی دارم
کسی هست ؟
آقا ، مشکلی هست ؟
به مشکل خوردین ؟
الو ؟ آقا ، مشکلی هست ؟
. . . لوکاس ؟ لوکاس میتونی
! چه خبره
! هی
آقا ، مشکلی هست ؟
. باید باهامون حرف بزنین . چون میتونیم کمک کنیم
آقا ؟
آقا ، باید پشت خط بمونین بگین چی میبینین
. باید باهامون دائم حرف بزنین
آقا ؟ . کسی نیست
. متروکه ای چیزی ه . باشه آروم باشین آقا
کسی اینجا نیست ؟
آقا ازتون میخوام آروم باشین . مطمئن یکی اون نزدیکی هست
ازتون میخوام خودتون به نزدیکترین جراح یا پرستار . هر کی میتونین پیدا کنین برسونین
. ازتون میخوام نزدیک ترین شخص رو پیدا کنید . کسی اینجا نیست
میفهمی ؟
دارم نگاه میکنم . کسی رو نمیبینم
باشه ، قربانی چطوره ؟
قربانی چطوره ؟ . نمیدونم چه اتفاقی داره میفته
لوکاس دختره چطوره ؟ حالش چطوره ؟
. لعنتی ، نه
لوکاس چطوره حالش ؟ . خوب نیست
خب ، چه اتفاقی داره میفته ؟
. پاش ، شکست
. بدجوری داره خونریزی میکنه
. خیلی خب . تمرکز کن
. باید جلوی خونریزی رو بگیری . ازت میخوام دنبال هر چی میتونی بگرد
شريان بند ؟ . آره
. باشه پیدا کردم
. حالا ببند دور پاش
خیلی خب چطور محکم ببندم ؟
. تا جایی که میتونی محکم ببند . باشه
یه اتفاقی داره میفته . داره حرکت میکنه ، نمیدونم چیکار کنم
. آقا باید تمرکز کنین . باشه ، بهم بگین چیکار کنم
لوکاس ، جواب میده ؟
. نمیدونم یعنی چی نفسش چطوره ؟
. کف و خون داره از دهنش میاد
. داری از دستش میدی
. باید بشنوم
میشنوی ؟ . اره
حالا با دقت گوش کن باید لوله گذاری کنی
میدونی یعنی چی ؟
. یه لوله بزارم تو گلوش
دقیقا . باید یه کیت مشخص براش پیدا کنی
خیلی چیز معمولی ه . ولی مشخص
لوکتس ؟ دنبال چی بگردم ؟
بسته یا کیسه ی چرمی
. احتمالا جلوش به متر کوبیک داره
. تو شکل ها و اندازه های مختلفِ
دنبال چی بگردم ؟
. بهتره دنبال لوله گذاری باشه
یا نای ، درون نايي . یا لوله گذاری نای
. هر کدوم
یا هواکش ، کیت مدیریت هواکس ، هوا کش . ای ام اس
. ما از همین استفاده میکنیم
هر چی این کلمات روش هست . بهم بگو چی پیدا میکنی
. لوکاس بگو
همچین چیزایی میبینی ؟
. پیدا کردم . خوبه ، اول کیت رو باز کن
دنبال تیغ منحنی بگرد . یه ابزار فلزی دستی ه
تیغ نیست . فقط لولست
فقط لوله ؟ . درسته
. باید دستی انجام بدی
. اول دهانه ى حنجره رو پیدا کن
. یه کفه ی نرم پشت گلوئه . نفس رو از توش حس میکنی
میخوی انگشتام رو بچسبونم به گلوش ؟
. آره
مجبوری . لوله رو آماده کن
باید عجله کنی . باید همین الان اینکارو کنی
. خب ، قرار دادم
. خیلی خب
باید جلوتر بری لوکاس . کل مسیر به سکت دهان
. حالا . باشه
. لوله رو وارد کن . سریع
. . . ادامه بده . ادامه بده
. لعنتی ! دارم گازم میگیره . گازم میگیره
چی شد ؟
چه اتفاقی داره میفته ؟ . یه چیزی درست نیست
. داره به مرگ نزدیک میشه
کیه ؟
سلام ؟ کیه ؟
. من جراحم لوکاس . از وقتی رسیدی دارم صداتو میشنوم
! باشه . برای کمک اینجاست
میخوای جونشو نجات بدی ؟
! بله
هر کاری میکنی . دستتو از گلوش در نیار
بهم اعتماد کن لوله تعبیه نشده
تنها راهِ اکسیژن رسوندنه . تنها راه زنده نگه داشتنشه
. ولی میتونه بکشتش
چندین شکستگی دنده در سمت راست داره
پرده ى دل قادر نیست که . ریه رو کمپرس کنه
نمیتونه نفس بکشه . باید ریه رو کمپرس کنی
از کجا میدونی ؟ . باید ریه رو کمپرس کنی
. من که به تو نگفتم . باید ریه رو کمپرس کنی
نه ببین ، یه لحظه صبر کن . . . من واقعا نمیدونم چطور
. باید ریه رو کمپرس کنم ، باشه یعنی چی ؟
اول دستتو آزاد کنی . تا قفسه ی دنده معلوم بشه
. باشه
حالا چی ؟
آروم ، با دقت . میتونی لوکاس
حالا چی ؟ . یه بریدگی ایجاد کن
بریدگی ؟ . یه بریدگی ایجاد کن
. مجبوری
. باشه
تیغ داری ؟
. پنج تا هفت اینچ
. درست زیر قفسه ی دنده
. آروم
. خیلی خب
. ریه رو پیدا کن . باشه
. پیدا کردم
. ریه رو کمپرس کن
! لعنتی
قفلِ ؟
! لعنتی
! کلر
کلر اینجا نیست . هنوز ماییم
باید دربارش حرف بزنیم . لوکاس
. حقم این نیست
جدی ؟
چرا توضیح نمیدی ؟
. اون وسط جاده بود
. وسط شب کوفتی
. وسط ناکجا آباد
. . . باید چیکار میکردم
. . . یعنی
شرایط خاصی بود باشه ؟
. . . باید چیکار
. لوکاس چیزی نیست . قطعا چیزی نیست
! درسته
. تو نمیدونستی
. اون وسط جاده بود
وسط شب کوفتی . وسط ناکجا آباد
. تقصیر تو نیست لوکاس
. برو پیش زنت
. باید از اینجا برم بیرون
. آره . آره
میتونم برم ؟
. آره
دوباره بهم حقه نمیزنین ؟
. نه لوکاس
. رخت کن رو پیدا کن
. میبینی
باید نگران باشم چی شده ؟
. نه . اصلا
. تو اصلا اینجا نبودی
. باشه
. دیگه قطع میکنم
. خوبه لوکاس
. شب بخیر
یه آب جو و یه پیک . ویسکی میخورم
. یادت رفته درو ببندی
. نه یادم نرفته
. چفت نداشت
! بس کن آل
چند ساعته سر پام . یه آب جو بهم بده
. اول در
جدی ؟
! بستست
. چیزی نیست
. خیلی از خودت مطمئنی ، آل
. . . یهویی ، از یه
. چهره شیک شدی یه تنبل
میخوای بری درو چک کنی ؟
. . . منظورم اینه که
از اینجا میتونی ببینی . اصلا بسته نیست
. یه آب جو مهمون من
. . . خب
. کی میخوای اینکارو کنی
. خب بچه ها
. دستا روی میز
همکاری کنین تا این . قائله سریع تموم بشه
! تو بتمرگ . صبرکن پسر
. دستا رو میز
کدوم قسمت دستا رو میز برات قابل فهم نیست ؟
. شاید از قبل اینکارو کردیم
صبر میکنیم و فکر یه دقیقه فکر میکنیم ؟
چطوره ؟ . عالیه
میدونم ممکنه مثل هر بار دیگه ای . گند باشه
. ولی بزار یه نصیحت مجانی بکنمت
. برو برگرد تو همون جاده ای که تورو کشونده اینجا
. به راهت ادامه بده
چون ضمانت میکنم
دزدی از اینجا
. مشکلتو بیشتر میکنه
! این که دزدی نیست
. خواهرم
. اسمش جسی ه
. میدونم تو این شهره
. نمیخوام به کسی آسیبی بزنم
ولی دارم میگم
هر کاری میکنم
. تا پیداش کنم ! دستا رو بار
! ممنون
کسی هست ؟
کسی اونو دیده ؟
او تتورو کجا زدی ؟
اینطرفا زدی ؟
. نمیدونم میتونم بکشمت یا نه
ولی قول میدم ! خیلی درد داره
! یه قدم دیگه . یه قدم کوفتی دیگه
بار آخره
اونو دیدی ؟
! آره
آره ؟
کجا ؟ . جایی نیست که بتونی بری مشتی
. تو منو میبری
! تکون بخور مادر سگ
. برو تو
. برون
. برو دیگه پسر
سلحشوران جاده ی من کجان ؟
ممکنه سگ پیر باشیم . ولی هنوزم میتونین حقه های جدیدی یاد بگیرین
چی جلوتون رو میگیره ؟ ! شما که به این دنیای کوفتی مدیون نیستین
هر بار زندگی ه خودتون رو میکنید . . . اگه یه احمق جلوتون وایسه
وقتی زیادی ندارین تا کل دره بفهمن ولی
خودتم میدونی نه ؟ . آره
اگه نیاز باشه . مجبورت میکنم از جاده بزنی بیرون
. نباید اینکارو کنی
مثل صحراست ولی اگه بری اونجا
. ممکنه دیگه برنگردی
اینجا چه غلطی میکنیم ؟
. همین پشتِ
. اونجا کجا ؟ چی ؟
چطوری بریم تو ؟
. از در
. انقدر مرموز بازی درنیار
. شرمنده
. چیزی نیست دنی
اسسمو از کجا میدونی ؟
. بگا رفتی دنی
. حتی نمیدونی چی هست
نمیخوای ببینیش ؟
. چرا
جسی ؟
. جسی ، منم دنی
دنی ؟
. . . دنی
واقعا خودتی ؟
. آره
خدای من . آسیب دیدی
. چیزی نیست
چیزی نیست . باورم نمیشه پیدات کردم
چطوری اومدی اینجا ؟
پسر ، دنی . خیلی پیر شدی
. سیزده سال دنبالت گشتم
. خیلی عالی شدی . دنی صبر کن
باشه چیه ؟
چطوری اومدی اینجا ؟
. نه دنی نه
اینجا چه غلطی میکنی ؟ تو اینجا چه غلطی میکنی ؟
دارم نجاتت میدم . اومدم از این جهنم ببرمت
. دنی نمیخوام برم
جدی نمیگی جسی . باید بری
. جدی میگه دنی . خفه شو
اون اینجاست چون . خودش میخواد
. پاشو دنی
. وقتشه بری
! دنی
. بیا . کمک
. ولم کن
. برگرد
! لعنتی
. خیلی عوضی ای
. مشکلی باهاش ندارم
بزار من عوضی باشم . ولی از اینجا میبرمت
! لعنتی
. دنی
. نباید بری اونجا
. اگه اینکارو کنی ، خودتی و خودت
. من نیستم
. چاره ای ندارم
. چیزی نمیبینم
. چیزی برای دیدن نیست
ماشین لعنتی داره از . هم میپاشه
. آروم نکن سرعتتو
. نباید اینجا باشی
. نمیتونی اینجا بمونی
. نمیتونی منو با خودت ببری
. من ولت نمیکنم
. اسلحت نیازت میشه
اسلحه داری دنی ؟
. ممکنه بخوای مغزم منم منفجر کنی
. بس کن
. نه نمیتونی وایسی
نمیتونی وایسی دنی . دیر شده
! قبلش اونا وایسادن
. لعنتی
. دنی
. اینجا برای آدمی مثل من ساخته شده
. تو نباید اینجا باشی
این همه وقت که بزرگ میشدی
به مامان و بابا فکر نکردی ؟
منظورت چیه ؟ . بس کن دنی ، حقیقت رو بگو
هی ، هیچوقت فکر نمیکردی که . تقصیر منه
. . . نمیتونی
برای اتفاقی که افتاد . خودتو مقصر بدونی
. نه گوش نمیدی چی میگم
. . . تو بچه بودی ، ما . من اونارو کشتم دنی
. من کشتم چون میخواستم
. الانم اینجام چون میخوام باشم
اینجا خودش منو پیدا کرد . و عاشق اینجام
! فقط کمکم کن ! جسی
. باید ولم کنی
. فقط میخواستم نجاتت بدم
! جسی
به چی نگاه میکنی ؟
. خب من خیلی مشتاقم
!هی . میتونی وسایلتو هر جا میخوای بزاری
! هی عزیزم . سلام جیگر
خوشحالم قبل مدرسه تونستیم . اینکارو بکنیم
. منم همینطور . وو
بزارید جلو جلو حرف نزنیم ، باشه ؟
هنوزم هفته ی آخرو برای . خوش گذرونی داریم
بازی کنیم . پازل بازی کنیم
. بیشتر با دخترمون باشیم
. خیلی هیجان انگیزه ، عزیزم
خب ، همه میدونیم . گاهی اوقات گذشته میتونه چقدر آشغال باشه
ولی وقتی بهتون میرسه . بهتره آماده باشین
چشماتون رو بدوزین به جاده و بزارین موتور صدا کنه
تا نتونید صدای داد و بیداد . شیاطین رو تو گوشتون بشنوین
درارو قفل کنید . بزارین تایرا بسوزن
به خانوادتون بگید دوستشون دارین . و با گذشته خدافظی کنید
. یک بار برای همیشه
. چون هر جاده ای پایانی داره
درست میگم ؟
. خیلی خب
. تو عکسا بهتره
. جالت تر بود
گوش کن چرا وسایلو نزاریم . یک ساعت دیگه برای شام بریم
. خوبه
. میخوام چند تا آب جو باز کنم
فکر نمیکنی آماده باشه ؟
. البته که نه
کسی هست ؟
یه نقطی مشخصی باید به آینده اعتماد کنیم درسته ؟
بزار امیدوار باشیم که . به خودش ایمان بیاره
. از خودش مراقبت کنه
. میکنه
سئوال اینه که تو آماده ای ؟
. من خوبم
صبر کن عزیزم . بزار بابات بره
دفعه ی بعدی ممکنه . برای بعضی از شما آشنا باشه
کیه ؟
برای شما که اونجایین . کسایی که نمیخوان شب تموم بشه
خب پیش برید . . . یکم اشتباه کنید
سلام ؟
میتونین همیشه بار بعدی . درستش کنید
. کسی نیست
چی شده ؟
. عزیزم زنگ بزن پلیس
چیه ؟ ! زنگ بزن پلیس برو
. باشه بابا چی شده ؟
911 مورد ضروریتون چیه ؟
. یکی میخواد به زور بیاد تو خونمون
آدرستون کجاست ؟
6255 . کوچه ی بتل
یه نفس عمیق بکشین . ما تا نیم ساعت دیگه خودمون رو میرسونیم
چی ؟
. چیزی نمیشه
بابا ؟ دریل ؟
. بابا
. نیم ساعت طول میکشه
بابا چه خبره ؟
. باید از اینجا بریم . بیا
چی میخواین ؟
چرا اینکارو میکنین ؟
جیم چی ؟
چی میخواین از جونمون ؟ خواهش میکنم چی ؟
. متاسفم
از چی حرف میزنی عزیزم ؟ از چی حرف میزنی ؟
. هر چی بخوای میدم
بهم بگو چیکار میتونم بکنم که درستش کنم . خواهش میکنم
! خدای من
. . . تو گفتی
. متاسفم
نه نه نمیتونم . نه نه کیت نه
! نه نه
. . . نه
. بی گناه بود
!جیم برو
! برو برو
! جنده
چی از جونمون میخواین ؟
! برو
. ممنون
. متاسفم
! هی ! پاشو
. کمک
! ولت میکنیم
! لعنتی
چیکار کردیم ؟
! لعنتی
! لعنتی ، فرار کن
! میچ
! چه خبره
. باور نکردنی ه
! لعنتی
شین چی ؟ ! کون لق شین ، شین عوضی بود
اون دیگه چیه ؟
! لعنتی
! ای گندش بزنن
. بریم خونه
. پشیمونی و رحم
صلاح و توافق این زندگی درسته ؟
. ولی بعدی برای شماست
تمام روح های سرگشته که . مسیر طولانی به سمت رستگاری رو طی میکنن
و تمام شما گناهکارانی که از گذشته فرار میکنین
ولی مستقیم میزنن به دل . این تاریکی تلخ
همه ی ما در بزرگراهی بی پایان هستیم بزرگراهی که نه اسمی داره نه خروجی ای
امشب و فردا دنبال راه خروج . میگردیم
خب ، اونا میخوان جلوتونو بگیرن
ولی شما باید بگین کون لقش . و راهتونو ادامه بدین
چون اینجا بزرگراه شماست
امروز ممکنه همون روزی باشه که
بالاخره بتونین از شر این . شیاطین خبیث خلاص بشین
. یک بار برای همیشه
منم کنارتون هستم تا مطمئن بشم که . راهو درست میرین
چون بالاخره . همه ی ما میخوایم راه خونمون رو پیدا کنیم
درسته ؟
شب سختی داشتی ؟
. آره
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM